退伍軍人病症之病徵與感冒相似，如發燒、疲倦、頭痛、咳、嚴重時可致呼吸衰竭甚至死亡。但它是由一種細菌感染，而不是像感冒由病毒致病。因此亦可以用抗生素治療。

它的傳播途徑亦不同感冒，它不會透過人之間的接觸或飲食傳染，患者通常是因吸入污染的水點和霧氣而染病。

一個正常健康的人，若吸入「小量」退伍軍人桿菌，通常能以自己的免疫系統把它們清除。但是一些免疫力低的人例如長期病患者(詳情請參考連結)，就要特別小心。

為何外遊要特別小心？

退伍軍人桿菌通常在靜止及溫水中生長最快，例如在水缸、冷熱水系統、按摩池、噴水池等等。所以在旅遊期間，我們若到陌生地方居住最好先開水喉約10秒，讓其「積水」流走再使用，就可大大減少接觸這桿菌的機會。同樣地，開啟冷氣系統後亦不要大量「吸入」冷氣！

出門旅遊前，請先關閉備用掣，以免水溫維持過高滋生大量退伍軍人桿菌。回家後，先開水掣10 秒後，才走近水掣。

詳細情況請參考以下連結，祝大家新年進步，身體健康。
http://www.chp.gov.hk/tc/content/9/24/2117.html