{"id":10821,"date":"2026-10-21T17:14:57","date_gmt":"2026-10-21T09:14:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/?p=10821"},"modified":"2026-10-21T17:14:57","modified_gmt":"2026-10-21T09:14:57","slug":"our-student-wins-two-awards-in-hong-kong-short-film-and-photography-competitions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/zh\/blog\/2026\/10\/21\/our-student-wins-two-awards-in-hong-kong-short-film-and-photography-competitions\/","title":{"rendered":"\u672c\u6821\u5b78\u751f\u69ae\u7372\u5168\u6e2f\u77ed\u7247\u62cd\u651d\u53ca\u651d\u5f71\u6bd4\u8cfd\u734e\u9805"},"content":{"rendered":"<p>\u672c\u6821\u9673\u5b50\u8070\u540c\u5b78\u65e5\u524d\u65bc\u591a\u9805\u5168\u6e2f\u6027\u85dd\u8853\u5275\u4f5c\u6bd4\u8cfd\u4e2d\u5c55\u73fe\u5353\u8d8a\u624d\u83ef\uff0c\u6191\u85c9\u512a\u7570\u8868\u73fe\u4e00\u8209\u596a\u5f97\u5169\u9805\u69ae\u8b7d\u734e\u9805\u3002<\/p>\n<p>\u9673\u540c\u5b78\u53c3\u8207\u7531\u9999\u6e2f\u80f8\u80ba\u57fa\u91d1\u6703\u4e3b\u8fa6\u7684\u300c\u6253\u91dd\u8b77\u80ba-\u5168\u6e2f\u4e2d\u5b78\u751f\u77ed\u7247\u62cd\u651d\/AI\u5275\u4f5c\u6bd4\u8cfd\u300d\uff0c\u69ae\u7372\u5b63\u8ecd\uff1b\u540c\u6642\uff0c\u5728\u300c\u7b2c\u4e94\u5341\u4e00\u5c46\u5168\u6e2f\u9752\u5e74\u5b78\u85dd\u6bd4\u8cfd\u300d\u4e4b\u5168\u6e2f\u9752\u5e74\u651d\u5f71\u6bd4\u8cfd\u4e2d\uff0c\u4ea6\u6191\u51fa\u8272\u5275\u610f\u52c7\u596a\u300c\u5b78\u751f\u5275\u4f5c\u610f\u5ff5\u7d44\u300d\u4e9e\u8ecd\u3002\u9673\u540c\u5b78\u65bc\u591a\u5a92\u9ad4\u5f71\u50cf\u5275\u4f5c\u53ca\u651d\u5f71\u85dd\u8853\u4e0a\u5747\u5c55\u73fe\u51fa\u9748\u654f\u7684\u8996\u89ba\u7f8e\u611f\u8207\u6df1\u523b\u7684\u5275\u4f5c\u601d\u8003\uff0c\u8868\u73fe\u6975\u5177\u6f5b\u8cea\uff0c\u503c\u5f97\u9ad8\u5ea6\u5609\u8a31\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u6821\u8877\u5fc3\u795d\u8cc0\u9673\u5b50\u8070\u540c\u5b78\u559c\u7372\u4f73\u7e3e\uff0c\u4e26\u671f\u671b\u4ed6\u80fd\u7e7c\u7e8c\u4fdd\u6301\u5c0d\u5f71\u50cf\u85dd\u8853\u7684\u71b1\u60c5\uff0c\u52c7\u65bc\u63a2\u7d22\u5275\u4f5c\u7684\u7121\u9650\u53ef\u80fd\uff0c\u65bc\u672a\u4f86\u518d\u5275\u9ad8\u5cf0\uff01<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our student, Chan Tsz Chung, recently demonstrated outstanding artistic talent across multiple territory-wide creative competitions, securing two prestigious awards. In the &#8220;Vaccination for Lung Protection [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":10822,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"xn-wppe-expiration":[],"xn-wppe-expiration-action":[],"xn-wppe-expiration-prefix":[],"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[90,85,6],"tags":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-scaled.jpeg",2560,1708,false],"landscape":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-scaled.jpeg",2560,1708,false],"portraits":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-scaled.jpeg",2560,1708,false],"thumbnail":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-300x200.jpeg",300,200,true],"large":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-2048x1366.jpeg",820,547,true],"1536x1536":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-1536x1025.jpeg",1536,1025,true],"2048x2048":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-2048x1366.jpeg",2048,1366,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-18x12.jpeg",18,12,true],"good_looking_blog_pro_popular_posts":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-447x367.jpeg",447,367,true],"good_looking_blog_pro_featured_first_vid":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-648x581.jpeg",648,581,true],"good_looking_blog_pro_featured_vid":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-371x287.jpeg",371,287,true],"good_looking_blog_pro_about_us":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-516x359.jpeg",516,359,true],"good_looking_blog_pro_team_img":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-387x332.jpeg",387,332,true],"good_looking_blog_pro_archive":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-420x345.jpeg",420,345,true],"good_looking_blog_pro_featured":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-718x487.jpeg",718,487,true],"good_looking_blog_pro_portfolio":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-442x410.jpeg",442,410,true],"good_looking_blog_pro_category_home":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-322x267.jpeg",322,267,true],"good_looking_blog_pro_products_home":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-312x290.jpeg",312,290,true],"good_looking_blog_pro_latest_large":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-693x464.jpeg",693,464,true],"good_looking_blog_pro_latest_small":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-446x293.jpeg",446,293,true],"best_recipe_video_small":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-323x223.jpeg",323,223,true],"best_recipe_video_large":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-670x610.jpeg",670,610,true],"homepage-slider":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-1920x850.jpeg",1920,850,true],"homepage-slider-one":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-1475x700.jpeg",1475,700,true],"homepage-slider-two":["https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/wp-content\/uploads\/Cover-3-1440x717.jpeg",1440,717,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Ng Cheuk Hei","author_link":"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/zh\/blog\/author\/nch\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/zh\/blog\/category\/latest-news\/\" rel=\"category tag\">Latest News<\/a> <a href=\"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/zh\/blog\/category\/school-highlights\/\" rel=\"category tag\">School Highlights<\/a> <a href=\"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/zh\/blog\/category\/student-achievements\/\" rel=\"category tag\">Student Achievements<\/a>","rttpg_excerpt":"Our student, Chan Tsz Chung, recently demonstrated outstanding artistic talent across multiple territory-wide creative competitions, securing two prestigious awards. In the &#8220;Vaccination for Lung Protection [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10821"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10821"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10823,"href":"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10821\/revisions\/10823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plklsp.edu.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}